Ticker Tape by TradingView
Makro: Růst maloobchodních tržeb USA v březnu překonal očekávání
V březnu zaznamenaly tržby v maloobchodu po očištění o sezónní vlivy skokový růst o 1,1% (oč. 0,8%) po revidovaném zvýšení o 0,7% v únoru, uvedlo americké ministerstvo obchodu. Byl to nejlepší výsledek od září 2012. Bez motorových vozidel, dílů a příslušenství rostly reálné tržby o 0,7% (oč. 0,4%), ve srovnání s 0,3% v únoru.
Prodej motorových vozidel, dílů a příslušenství se zvýšil o 3,1% po revidovaném růstu o 2,5% před měsícem. Kromě motorových vozidel nejvíce přispívaly k růstu prodejny se smíšeným zbožím včetně obchodních domů (1,9%), se stavebním materiálem a zahradnickými potřebami (1,8%), ostatní maloobchodní prodejny (1,7%), prodejny s rychlým občerstvením (1,1%), s nábytkem a domácími potřebami (1,0%) a s oděvy a módními doplňky (1,0%), dále prodejny se sportovními potřebami (0,3%), s farmaceutickým, zdravotnickým a kosmetickým zbožím (0,3%) a s potravinářským zbožím (0,2%). Poklesly tržby v prodejnách s pohonnými hmotami (-1,3%), s elektrospotřebiči a elektronikou (-1,6%), a v nespecializovaných prodejnách (-1,3%). Bez motorových vozidel a pohonných hmot se tržby v maloobchodu zvýšily o 1,0% po revidovaném růstu o 0,4% v únoru. V meziročním srovnání růst maloobchodních tržeb USA zrychlil z 1,8% na 3,8%, v samotném prvním čtvrtletí stoupl o 2,5%.
Čtěte více
-
Makro: Růst maloobchodních tržeb Austrálie byl v září stabilní
Po zvýšení o 0,4% v srpnu rostly sezónně očištěné maloobchodní tržby Austrálie v září stabilním tempem v&nbs... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Austrálie v listopadu překonal očekávání
Maloobchodní prodej Austrálie očištěný o sezónní vlivy se v listopadu zvýšil reálně o 0,7% (oč. 0,3%) po růstu o ... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Austrálie v listopadu zpomalil
Po zvýšení o 0,6% v říjnu růst maloobchodních tržeb Austrálie podle očekávání zpomalil na 0,4%, ačkoli překonal ú... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb byl před Vánočními svátky nadprůměrný, CBI
Britští maloobchodníci reportovali solidní růst tržeb v maloobchodu v období před vánočními svátky, který al... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb byl v srpnu téměř stabilní, výhled se zlepšil, CBI
Maloobchodníci hlásili solidní nárůst maloobchodních tržeb a vyšší zaměstnanost, uvedl nejnovější měsíční průzkum asi ... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb byl v únoru podprůměrný, CBI
Britští maloobchodníci v únoru reportovali podprůměrný růst tržeb v maloobchodu, negativní výhled a téměř st... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb by měl pozvolna zrychlovat, CBI
Britští maloobchodníci v březnu reportovali průměrné tržby v maloobchodu, uvedl nejnovější měsíční průzkum a... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Číny v listopadu překvapivě zrychlil
Nominální maloobchodní tržby Číny se v listopadu meziročně zvýšily o 13,7% po 13,3% v říjnu, což bylo nejrychlejš... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Japonska v srpnu zpomalil
V srpnu se maloobchodní tržby Japonska meziměsíčně snížily reálně o 4,1% po růstu o 4,7% v červenci, uvedlo ... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Kanady v srpnu zpomalil
Maloobchodní tržby Kanady očištěné o sezónní vlivy se v srpnu zvýšily reálně o 0,2% a následovaly sestupně revido... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb USA vyšel v souladu s očekáváním
Únorový maloobchodní prodej ve Spojených Státech vyskočil o 1,0% a následoval vzestupně revidovaný růst ... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb v Británii zpomalil, očekávání jsou pozitivní, CBI
Meziroční růst maloobchodních tržeb byl v červnu nižší než se čekalo, ačkoli zůstal pro toto období nadprůměrný a... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb v dubnu zpomalil, CBI
Bričtí maloobchodníci reportovali v dubnu slabší tržby, příští měsíc by měl růst zrychlit, uvedl nejnovější průzk... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Velké Británie v červenci překonal očekávání
Maloobchodní prodej Velké Británie po očištění o sezónní vlivy rostl v červenci meziměsíčně reálně o 1,1%, rychleji ne... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb Velké Británie v červnu zpomalil
Maloobchodní prodej Velké Británie po očištění o sezónní vlivy se v červnu meziměsíčně zvýšil reálně o 0,2% a následov... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb v září překvapil, výhled je pozitivní, CBI
Britští maloobchodníci hlásili v září nadprůměrný růst tržeb v maloobchodu a robustní tempo očekávají příští... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb zaostal za očekáváním, výhled oslabil, CBI
Meziroční růst maloobchodních tržeb v červenci zpomalil a byl jen průměrný, příští měsíc by měl dále oslabit, uve... -
Makro: Růst maloobchodních tržeb zrychlil a očekávání jsou nejvyšší za 27 let, CBI
Meziroční růst maloobchodních tržeb zrychlil víc, než se čekalo v květnu a příští měsíc předpokládají britští mal... -
Makro: Růst maloobchodu Španělska na počátku roku zrychlil
V lednu rostly maloobchodní tržby Španělska o 0,4%, oproti 0,1% v prosinci a nejrychlejším tempem od září. P... -
Makro: Růst maloobchodu v Británii podle očekávání zpomalil
V květnu se sezónně očištěné maloobchodní tržby ve Velké Británii zvýšily jen o 0,2% a následovaly sestupně revid...
Forex - doporučené články:
Co je FOREX?
Základní informace o finančním trhu FOREX. Forex je obchodování s cizími měnami (forex trading) a je zároveň největším a také nejlikvidnějším finančním trhem na světě.
Forex pro začátečníky
Forex je celosvětová burzovní síť, v jejímž rámci se obchoduje se všemi světovými měnami, včetně české koruny. Na forexu obchodují banky, fondy, pojišťovny, brokeři a podobné instituce, ale také jednotlivci, je otevřený všem.
1. část - Co to vlastně forex je?
FOREX = International Interbank FOReign EXchange. Mezinárodní devizový trh - jednoduše obchodování s cizími měnami - obchodování se směnnými kurzy.
VIP zóna - Forex Asistent
Nabízíme vám jedinečnou příležitost stát se součástí týmu elitních obchodníků FXstreet.cz. Ve spolupráci s předními úspěšnými obchodníky jsme pro vás připravili unikátní VIP skupinu (speciální uzavřená sekce na webu), až doposud využívanou pouze několika profesionálními tradery, a k tomu i exkluzivní VIP indikátory, doposud úspěšně používané pouze k soukromým účelům. Nyní se vám otevírá možnost stát se součástí této VIP skupiny, díky které získáte jedinečné know-how pro obchodování na forexu, výjimečné VIP indikátory, a tím také náskok před drtivou většinou ostatních účastníků trhu.
Forex brokeři - jak správně vybrat
V podstatě každého, kdo by chtěl obchodovat forex, čeká jednou rozhodování o tom, s jakým brokerem (přeloženo jako makléř/broker nebo zprostředkovatel) by chtěl mít co do činění a svěřil mu své finance určené k obchodování. Velmi rád bych vám přiblížil problematiku výběru brokera, rozdíl mezi jednotlivými typy brokerů a v neposlední řadě uvedu několik příkladů nejznámějších z nich.
Forex robot (AOS): Automatický obchodní systém
Snem některých obchodníků je obchodovat bez nutnosti jakéhokoliv zásahu do obchodu. Je to pouhá fikce nebo reálná záležitost? Kolik z nás věří, že "roboti" mohou profitabilně obchodovat? Na jakých principech fungují?
Forex volatilita
Forex volatilita, co je volatilita? Velmi užitečným nástrojem je ukazatel volatility na forexu. Grafy v této sekci ukazují volatilitu vybraného měnových párů v průběhu aktuální obchodní seance.
Forex zůstává největším trhem na světě
V dnešním článku se podíváme na nejnovější statistiky globálního obchodování na forexu. Banka pro mezinárodní vyrovnání plateb (BIS) totiž před pár týdny zveřejnila svůj pravidelný tříletý přehled, ve kterém detailně analyzuje vývoj na měnovém trhu. BIS je označována jako "centrální banka centrálních bank". Je nejstarší mezinárodní finanční organizací a hraje klíčovou roli při spolupráci centrálních bank a dalších institucí z finančního sektoru. Dnešní vzdělávací článek sice nebude zcela zaměřen na praktické informace z pohledu běžného tradera, ale i přesto přinese zajímavé a důležité poznatky.
Nejnovější články:
Vzdělávací články
Porovnání výkonnosti světových akciových indexů - co očekávat do budoucna?
Trpělivost v Prop Tradingu
K libře zády, k dolaru vchodem. Takhle vypadala ropná cesta saúdského rijálu
Investování do REIT: Od Sydney po Dubaj - jak fungují světové REITs (8. díl)
Jak úspěšně obchodovat pattern Hlava a ramena
VIDEO: Tento indikátor predikuje budoucnost trhu
Ondřej Hartman: Technická analýza nepředpovídá budoucnost
Hřivnou se platilo už v Kyjevské Rusi. Ukrajinská měna se zrodila na krku
Jak si vybrat vhodný obchodní instrument dle ICT a SMC konceptů? (26. díl)
Speciální AKCE: VIP zóna FXstreet.cz zdarma od RebelsFunding!
Porovnání výkonnosti světových akciových indexů - co očekávat do budoucna?
Trpělivost v Prop Tradingu
K libře zády, k dolaru vchodem. Takhle vypadala ropná cesta saúdského rijálu
Investování do REIT: Od Sydney po Dubaj - jak fungují světové REITs (8. díl)
Jak úspěšně obchodovat pattern Hlava a ramena
VIDEO: Tento indikátor predikuje budoucnost trhu
Ondřej Hartman: Technická analýza nepředpovídá budoucnost
Hřivnou se platilo už v Kyjevské Rusi. Ukrajinská měna se zrodila na krku
Jak si vybrat vhodný obchodní instrument dle ICT a SMC konceptů? (26. díl)
Speciální AKCE: VIP zóna FXstreet.cz zdarma od RebelsFunding!
Denní kalendář událostí
V Itálii obchodní bilance
Členka Fedu Mary Daly
Člen Fedu Michael Barr
V USA skladování zemního plynu
V USA týdenní statistický bulletin API
V Kanadě státní svátek
Ve Švýcarsku státní svátek
V Německu státní svátek
V Británii státní svátek
V Japonsku index CPI
V Itálii obchodní bilance
Členka Fedu Mary Daly
Člen Fedu Michael Barr
V USA skladování zemního plynu
V USA týdenní statistický bulletin API
V Kanadě státní svátek
Ve Švýcarsku státní svátek
V Německu státní svátek
V Británii státní svátek
V Japonsku index CPI
Tradingové analýzy a zprávy
Průzkum: Téměř 70 procent ředitelů českých firem chce euro
Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 18.4.2025
Ukrajina a USA podepsaly memorandum o nerostných surovinách
Trump opět kritizoval šéfa Fedu, hrozí jeho odvoláním
Trump čeká, že USA dohodu o vzácných nerostech s Kyjevem podepíšou za týden
Aktuálně otevřené forex pozice 18.4.2025
Pražská burza v uplynulém týdnu výrazně posílila, index PX přidal 3,2 procenta
Pražská burza zakončila zkrácený týden růstem, pomohly akcie Monety
Forex: Euro po sedmém snížení sazeb v eurozóně oslabuje, dolar zůstává stabilní
Šéfka MMF: Trumpova cla zpomalí hospodářský růst, ale nezpůsobí globální recesi
Průzkum: Téměř 70 procent ředitelů českých firem chce euro
Ranní zpráva pro tradery: Co se děje na finančních trzích 18.4.2025
Ukrajina a USA podepsaly memorandum o nerostných surovinách
Trump opět kritizoval šéfa Fedu, hrozí jeho odvoláním
Trump čeká, že USA dohodu o vzácných nerostech s Kyjevem podepíšou za týden
Aktuálně otevřené forex pozice 18.4.2025
Pražská burza v uplynulém týdnu výrazně posílila, index PX přidal 3,2 procenta
Pražská burza zakončila zkrácený týden růstem, pomohly akcie Monety
Forex: Euro po sedmém snížení sazeb v eurozóně oslabuje, dolar zůstává stabilní
Šéfka MMF: Trumpova cla zpomalí hospodářský růst, ale nezpůsobí globální recesi
Blogy uživatelů
Krypto šeptanda (18.4.2025)
Praktické okénko: Ukázka dvou ziskových swing obchodů
Skluzy (slippage) při obchodování – skrytý nepřítel všech traderů
Analýza Dow Jones, Nasdaq, XAU/USD: Chaotická celní politika mává s trhy
Měnový pár GBP/NZD: Analýzy více časových rámců (W1 až H4 rámec)
Jak investovat v době nejistoty?
Moje cesta prop tradingem: Predikce budoucí výkonnosti obchodní strategie
Pravidlo č. 1: Neobchoduj proti trendu. Tak proč to pořád děláme?
Praktická ukázka: Cla? U mě zatím stále v klidu
Co je opravdová svoboda v tradingu?
Krypto šeptanda (18.4.2025)
Praktické okénko: Ukázka dvou ziskových swing obchodů
Skluzy (slippage) při obchodování – skrytý nepřítel všech traderů
Analýza Dow Jones, Nasdaq, XAU/USD: Chaotická celní politika mává s trhy
Měnový pár GBP/NZD: Analýzy více časových rámců (W1 až H4 rámec)
Jak investovat v době nejistoty?
Moje cesta prop tradingem: Predikce budoucí výkonnosti obchodní strategie
Pravidlo č. 1: Neobchoduj proti trendu. Tak proč to pořád děláme?
Praktická ukázka: Cla? U mě zatím stále v klidu
Co je opravdová svoboda v tradingu?
Forexové online zpravodajství
Graf dne – NZDUSD (18. 04. 2025)
Ekonomický kalendář: Velikonoční svátky ovlivňují globální trhy (18. 04. 2025)
Ranní shrnutí (18. 04. 2025)
Akcie Netflixu posilují téměř o 4 % po silných výsledcích za 1Q 2025 📈
Nasdaq roste, DJI klesá
Frankfurtská burza v poslední seanci tohoto týdne mírně oslabila
Charles Schwab reportoval za 1Q, čisté výnosy a očištěný zisk na akcii byly mírně nad očekáváním
State Street oznámila výsledky za 1Q, celková aktiva pod správou zaznamenala mírný pokles
Denní shrnutí: Optimismus roste díky pokroku v jednáních s Japonskem a EU 🔎📈
Západní společnosti se na návrat do Ruska dívají opatrně s ohledem na politické a ekonomické překážky
Graf dne – NZDUSD (18. 04. 2025)
Ekonomický kalendář: Velikonoční svátky ovlivňují globální trhy (18. 04. 2025)
Ranní shrnutí (18. 04. 2025)
Akcie Netflixu posilují téměř o 4 % po silných výsledcích za 1Q 2025 📈
Nasdaq roste, DJI klesá
Frankfurtská burza v poslední seanci tohoto týdne mírně oslabila
Charles Schwab reportoval za 1Q, čisté výnosy a očištěný zisk na akcii byly mírně nad očekáváním
State Street oznámila výsledky za 1Q, celková aktiva pod správou zaznamenala mírný pokles
Denní shrnutí: Optimismus roste díky pokroku v jednáních s Japonskem a EU 🔎📈
Západní společnosti se na návrat do Ruska dívají opatrně s ohledem na politické a ekonomické překážky
Odborné kurzy a semináře
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Záznam semináře)
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Online - živý přenos)
Ziskové obchodování na finančních trzích pomocí ROBOTŮ (Online přenos nebo osobní účast)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář
Praktický workshop technické analýzy + profi obchodní systémy (Záznam semináře)
Ziskové obchodování akcií - praktický seminář (Online přenos nebo osobní účast)
Naposledy čtené:
Forexové online zpravodajství
Ekonomický kalendář: Velikonoční svátky ovlivňují globální trhy (18. 04. 2025)
USD/JPY: general review
Forex: Koruna zůstává v blízkosti úrovně kurzového závazku
EURUSD - Intradenní výhled: Euro padá zpátky na 4měsíční minima s cílem 1,26
Solana na rozcestí: Pokles pod 190 USD, nebo růst nad 210 USD?
Analýza a obchodní tipy pro pár EUR/USD na 27. února (americká seance)
Komodity: EIA- týdenní zásoby ropy a paliv v USA do 4. října
Zlato se vyšplhalo na více než týdenní maximum
🍫COCOA ztrácí 8%📉
Euro se šplhá vzhůru i přes slovenské ne
Ekonomický kalendář: Velikonoční svátky ovlivňují globální trhy (18. 04. 2025)
USD/JPY: general review
Forex: Koruna zůstává v blízkosti úrovně kurzového závazku
EURUSD - Intradenní výhled: Euro padá zpátky na 4měsíční minima s cílem 1,26
Solana na rozcestí: Pokles pod 190 USD, nebo růst nad 210 USD?
Analýza a obchodní tipy pro pár EUR/USD na 27. února (americká seance)
Komodity: EIA- týdenní zásoby ropy a paliv v USA do 4. října
Zlato se vyšplhalo na více než týdenní maximum
🍫COCOA ztrácí 8%📉
Euro se šplhá vzhůru i přes slovenské ne
Blogy uživatelů
Index S&P 500 vzrostl o procento a pokračuje v objevování nových území
Obchodování s indikátory Ichimoku a Awesome Oscillator
Když čísla nestačí: Intuice jako nástroj úspěšného obchodníka
Přestřelí inflace cíl FEDU?
Technická analýza: GBP/USD z vyšších časových rámců
long EURCHF, USDCHF skoro na parite
Pravidlo č. 1: Neobchoduj proti trendu. Tak proč to pořád děláme?
Kdy nakupovat zlato?
Krypto šeptanda (18.4.2025)
Která finanční aktiva prosperují z iráckých nepokojů?
Index S&P 500 vzrostl o procento a pokračuje v objevování nových území
Obchodování s indikátory Ichimoku a Awesome Oscillator
Když čísla nestačí: Intuice jako nástroj úspěšného obchodníka
Přestřelí inflace cíl FEDU?
Technická analýza: GBP/USD z vyšších časových rámců
long EURCHF, USDCHF skoro na parite
Pravidlo č. 1: Neobchoduj proti trendu. Tak proč to pořád děláme?
Kdy nakupovat zlato?
Krypto šeptanda (18.4.2025)
Která finanční aktiva prosperují z iráckých nepokojů?
Vzdělávací články
Technická analýza v praxi: Obchodování formace vlajka (1. část)
Skryté divergence mezi cenou a indikátorem
Řídíte se při tradingu intuicí?
Video článek MT4: Informace o cenách a účtu
Price Action pro začátečníky: Kompletní průvodce krok za krokem
Ochrana proti změně - Co je to Hedging (2/2)
Obchodné stratégie a systémy, III. časť
Světově nejúspěšnější kniha o FOREXU v češtině!
Trpělivost v Prop Tradingu
VIP zóna FXstreet.cz: Kompletní výsledky obchodování za červenec
Technická analýza v praxi: Obchodování formace vlajka (1. část)
Skryté divergence mezi cenou a indikátorem
Řídíte se při tradingu intuicí?
Video článek MT4: Informace o cenách a účtu
Price Action pro začátečníky: Kompletní průvodce krok za krokem
Ochrana proti změně - Co je to Hedging (2/2)
Obchodné stratégie a systémy, III. časť
Světově nejúspěšnější kniha o FOREXU v češtině!
Trpělivost v Prop Tradingu
VIP zóna FXstreet.cz: Kompletní výsledky obchodování za červenec
Tradingové analýzy a zprávy
Forex: EUR/USD je zpět nad 1,3800
FCA varuje před brokerem Coinbrokerz
Denní tradingová analýza USD/CAD, USD/JPY a GBP/USD
Denní tradingová analýza USD/CHF, EUR/USD a bitcoinu
Forex: Koruna dnes zpevnila vůči euru
AUD/CHF se obchoduje v rostoucí klínové formaci, připravuje se změna trendu?
EK bude prostředníkem ve sporu s Aténami
Polská ekonomika loni vzrostla o 5,7 procenta, nejvíce od roku 2007
Sentiment kvalifikovaných investorů 17.4.2019
Komodity: Ceny ropy výrazně rostou, podporuje je slabší dolar
Forex: EUR/USD je zpět nad 1,3800
FCA varuje před brokerem Coinbrokerz
Denní tradingová analýza USD/CAD, USD/JPY a GBP/USD
Denní tradingová analýza USD/CHF, EUR/USD a bitcoinu
Forex: Koruna dnes zpevnila vůči euru
AUD/CHF se obchoduje v rostoucí klínové formaci, připravuje se změna trendu?
EK bude prostředníkem ve sporu s Aténami
Polská ekonomika loni vzrostla o 5,7 procenta, nejvíce od roku 2007
Sentiment kvalifikovaných investorů 17.4.2019
Komodity: Ceny ropy výrazně rostou, podporuje je slabší dolar
Témata v diskusním fóru
Praktická ukázka: Málem jsem neměl o čem psát
Praktická ukázka: Fascinuje mě to
Jak si stanovovat cíle v tradingu
Zajímavosti ze světa finančních trhů
Price Action Trading Jakuba Hodana
Swissquote Bank SA
Analýza EUR/USD, GBP/USD, AUD/JPY, USD/JPY, GOLD podle Elliottovy vlnové teorie 16.9.2013
AUD/USD
200 % za den - 25.4.2022
Jak uspět v prop tradingu – přistupujte k riziku jako profi tradeři
Praktická ukázka: Málem jsem neměl o čem psát
Praktická ukázka: Fascinuje mě to
Jak si stanovovat cíle v tradingu
Zajímavosti ze světa finančních trhů
Price Action Trading Jakuba Hodana
Swissquote Bank SA
Analýza EUR/USD, GBP/USD, AUD/JPY, USD/JPY, GOLD podle Elliottovy vlnové teorie 16.9.2013
AUD/USD
200 % za den - 25.4.2022
Jak uspět v prop tradingu – přistupujte k riziku jako profi tradeři
Odborná literatura
Rozšířené vydání knihy: Začínáme na burze - Jak uspět při obchodování na finančních trzích (2. vydání)
Rozšířené vydání knihy: Začínáme na burze - Jak uspět při obchodování na finančních trzích (2. vydání)
Odborné kurzy a semináře
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)
Nový seminář: Psychologie tradingu a profesionální Money-Management (Záznam semináře)